１２月３１日から１月３日までお休みさせていただきます。

新年は４日から営業させていただきます。

よろしくお願い申し上げます。

皆さん、こんにちは。今年も残すところ約４０日！時間の流れる速さに泡喰ってるカルディアー整骨院

木下です。

少し前にお伝えしました改装工事ですが、施術室に関してはほぼ終了しました。施術ベッドの方向や

医療機器の配置などに水中院長と共に若干の戸惑いがありますが、時間の問題でしょう！？

（あと４０日ありますから・・・）施術には影響ないのでご安心を。

尚、施術室以外の場所の工事がもうしばらく続きますのでよろしくお願いします。

年末はイベント事も多く、誰もが忙しくなるかとは思いますが体調に注意しながら残りの時間を

楽しみましょう！もし何かあればカルディアー整骨院へ（笑）

それではまた。

１２月９日　１７：００まで

騒音等が予想される為、臨時休診とさせていただきます。

尚、９日１７：００以降は営業致します。

ご迷惑をおかけ致しますが、よろしくお願い申し上げます。

カルディアー整骨院　院長　　水中　聡史

皆さんこんにちは。カルディアー整骨院です。

11月になりましたがこの暖かさ！前回ブログで”寒くなってきた”と書いたのが嘘みたいです。

気温の変化に体が追いつかず、若干の鼻声とマスクを装備している木下です。

今日は、皆さんにお知らせです。本日11月5日から12月中旬までの予定で院内の改修工事を行います。

それに伴い施術場所が別室になりますが、まずは受付までいらして下さい。

今のところ営業時間などに変更はありませんが、今後は工事内容などにより変更がありましたら事前に

お知らせいたします。

しばらくの間ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いします。

予報では今週末が雨となり寒くなるようですが、体調などにお気を付けを。。。

それではまた。